التفاوت بين الجنسين بالانجليزي

• gender asymmetry

• التفاوت    disproportion; ine ...
• بين    adj. overt, ostens ...
• التفاوتات بين الجنسين    gender disparities

أمثلة

1. Also in 2016, President of the United States, Barack Obama, issued a proclamation supporting an end to gender disparity.
   أيضا في عام 2016، أصدر رئيس الولايات المتحدة -باراك أوباما- إعلانا يؤيد إنهاء التفاوت بين الجنسين.
2. Also in 2016, President of the United States, Barack Obama, issued a proclamation supporting an end to gender disparity.
   أيضا في عام 2016، أصدر رئيس الولايات المتحدة -باراك أوباما- إعلانا يؤيد إنهاء التفاوت بين الجنسين.
3. 1960s In the 1960s, when most African states began to gain their political independence, there was considerable gender disparity in education.
   في عام 1960 بدأت معظم الدول الأفريقية في الحصول على الاستقلال السياسي فقد كان هناك قدرا كبيرا من التفاوت بين الجنسين في التعليم.
4. Topics discussed included Wikipedia's gender disparity and Wikipedia co-founder Jimmy Wales' proposal for Wikipedia to begin using Secure Socket Layer to encrypt its pages.
   وشملت الموضوعات التي تمت مناقشتها التفاوت بين الجنسين ويكيبيديا، واقتراح المؤسس المشارك لويكيبيديا جيمي ويلز "على ويكيبيديا البدء في استخدام طبقة المقابس الآمنة لتشفير صفحاتها.
5. It was also noted that gender disparity existed in education and that there was need to identify and eliminate all policies that hindered girls’ full participation in education.
   كما لوحظ أن التفاوت بين الجنسين موجود في التعليم وأن هناك حاجة لتحديد وإزالة جميع السياسات التي تعوق مشاركة الفتيات الكاملة في التعليم.